Elena Kostioukovitch presented her book about Italian food culture at the St. Petersburg International Bookfair - May 22 2015
Sankt Petersburg International Bookfair, May 22 th, at 8 p.m. >>
Elena Kostioukovitch explored Tuscan marble and alabaster caves - May 2015
May 4th till 10th 2015, Elena Kostioukovitch explored Tuscany marble and alabaster caves, collecting materials for her new book. >>
Zwinger: A Documentary telling the real story of Leonid Volynsky, who saved the paintings of the Dresden Old Masters collection - tvkultura.ru, 02/05/2015
New documentary telling the real story of Leonid Volynsky, famous “monuments man” and Elena Kostioukovitch’s grandfather, who in May 1945 saved the pictures of the Dresden Old Masters collection hidden by Nazis… >>
Prima e seconda variante di “Guerra e pace”: i personaggi e le loro storie alternative di cui non avete la minima idea, due lezioni - Napoli, 27-28 aprile 2015
Due Lezioni nell’ambito del corso di Letteratura Russa. Due tipi di traduzione letteraria: trasformazione e adattamento. Le lezioni sono aperte a tutti gli studenti della laurea triennale e magistrale… >>
Il lavoro editoriale alle soglie del terzo millennio: tra nuovi approcci e tecniche tradizionali, conferenza, Forlì - 29/04/15
Mercoledì 29 aprile 2015 alle ore 15.00 presso l’Aula Magna di via Oberdan 2, Forlì, Elena Kostioukovitch terrà una conferenza… >>
Sette notti di Elena Kostioukovich - it.sputniknews.com, 18/04/15
Il mio rapporto con la memoria è emotivo. Posso dire che in un certo senso io sono sicura che solo l’approccio morale, un processo molto rigido, riesce ad aiutare un individuo ad andare avanti in questa selva di molti fatti e idee… >>
Cibo e italiani: viaggio nelle culture che resistono al consumismo - consumatrici.it, 18/04/15
È un viaggio per le regioni del Paese e, al contempo, tra sagre e minoranze, slow food e tradizione, ingredienti e democrazia, romanticismo e abilità tecniche. Il libro che esce in una nuova edizione… >>
Elena Kostioukovitch presented her book SEVEN NIGHTS in Forlì - 29 April 2015
Book presentation at Mondadori Bookstore. Margherita De Michiel also took part. >>
UMBERTO ECO presented Seven Nights @ laFeltrinelli, Milan - 20 March 2015
On March 20th 2015 Umberto Eco presented Elena Kostioukovitch’s novel Sette Notti at La Feltrinelli, Milan… >>
Interview for Russian TV cultural programme - March, 2015
Elena Kostioukovitch recorded a long interview about her grandfather Leonid Volynsky and his activity during WWII. Volynsky acted as an important “Monuments man” in Dresden… >>
The first German edition of "Perché agli italiani piace parlare del cibo" out in Spring 2015
The first German edition of “Perché agli italiani piace parlare del cibo” is coming out in Spring 2015, S.Fisher Verlage, Frankfurt am mein. >>
The new Italian edition of "Perché agli italiani piace parlare del cibo" (Odoya, Bologna) is out - March 20, 2015
Gli italiani e il cibo, un rapporto d’amore raccontato con uno sguardo inedito. Elena Kostioukovitch è autrice (Sette notti, Bompiani, 2014), traduttrice, docente e… >>
Festival Incroci di Civiltà - Venice, 26 March 2015
As part of the festival, Elena Kostioukovitch will moderate a conversation with Daniela Rizzi and Ludmila Ulitskaya… >>
Public lectures in Israel, 8-12 February, 2015
On 8-12 February 2015, Elena Kostioukovitch held two public lectures in Israel: one at the Russian Library in Jerusalem and one at the Russian stand of the International Book Fair… >>
Secret Diaries and Family Memories: La Repubblica reviews Seven Nights - 11/01/2015
Nel volume monumentale della russa Elena Kostioukovitch si mescolano memorie personali e schegge di Storia… >>
The third Russian edition of "Food. Italian Joy" came out on January 15, 2015
This new edition features a new index and updated chapters (some have been rewritten). With the Russian reprint there are now nineteen editions of the book worldwide… >>
Russian literature: the best Christmas gift - rbth.com, 16/12/14
Un romanzo da regalare è sempre un pensiero gradito. E se non volete optare per i grandi classici, ecco le ultime novità appena arrivate in libreria… >>
Zwinger: 2013 - 2014 Press release
Elena Kostioukovitch´s Zwinger blends together the genres of historical novel and thriller, with a lively and ironic style. In the frame of a fictional detective story, the book investigates deeply… >>
Sette Notti (Seven Nights) - November 26, 2014
On November 26th the Italian edition of Zwinger will come out under the title Sette Notti (Seven Nights). The book was translated by Elena Kostioukovitch herself into Italian and will be published by Bompiani. >>
Elena Kostioukovitch gives a public reading at the Graduate School of Intercultural Studies, Kobe University, November 15, 2014
The title of the conference is: “Translation of Short Texts and Long Texts: how contrasting is the process and how distant are the results”. >>