Video

17 January 2022 – Interview with Elena Kostioukovitch – TV Channel Culture

Facts

18/01/2022

Umberto Eco. Lord of signs - interpreter of codes. Observer - TV Channel Culture.

17 July 2021. Interview with Elena Kostioukovitch – echo.msk.ru

Facts

26/07/2021

On 17 July 2021, Elena Kostioukovitch made an interview with Evgeny Buntman (Echo of Moscow) about the legacy of Umberto Eco.

Carnival of Viareggio 2017

Facts

25/03/2017

Elena Kostioukovitch participated in the 144th edition of the Carnival of Viareggio as a member of the jury. The majestic final parade of 37 floats and masks took place on the 26th of February...

Interview with Elena Kostioukovitch – rtvi.com, 23/03/16

Facts

27/03/2016

"У меня была волшебная минута, когда Михаил Гаспаров мне в свое время сказал хорошее, затем Юрий Лотман, Борис Дубин, Дмитрий Пригов..."

5 DECEMBER 2015 – Medateca, Meda (MI) – Elena Kostioukovitch presented “Perché agli italiani piace parlare del cibo?”

Events

08/12/2015

5 Dicembre a MEDATECA di Meda Elena Kostioukovitch presenato il suo libro "Perché agli italiani piace parlare del cibo?"

Elena Kostioukovitch’s lecture – novayagazeta.ru, 12 October 2015

Events

12/10/2015

Известный переводчик с итальянского и автор романа «Цвингер» Елена Костюкович читает лекцию «Умберто Эко и его семьдесят толковников. История всемирного успеха»...

UMBERTO ECO presented Seven Nights @ laFeltrinelli, Milan – 20 March 2015

Events

21/03/2015

On March 20th 2015 Umberto Eco presented Elena Kostioukovitch's novel Sette Notti at La Feltrinelli, Milan...

Interview with Elena Kostioukovitch – finam.fm, 10/12/2013

Facts

11/12/2013

Хотим поговорить о вашей новой книге. Ваше первое литературное произведение, как я понимаю, книга «Цвингер», которая разлетелась очень быстро, буквально в первый же день на «non/fiction»...

Interview with Elena Kostioukovitch – svoboda.org,23/06/2013

Facts

24/07/2013

Elena Kostyukovich about Dresden and other historical subjects of her new book...

Incroci di civiltà. A Dialogue with Ludmila Ulitskaya – 16/06/2013

Events

16/06/2013

Interview with Ludmila Ulitskaya (Russian, Italian subs) - Incroci di civilta.

Elena Kostioukovitch speaks about literary translation – 15/09/2010

Facts

20/12/2011

Elena Kostioukovitch speaks about literary translation - Video

The Prague Cemetery – FINAM FM, Interview with Elena Kostioukovitch, 02/12/2011

Reviews and Interviews

03/12/2011

Она открыла России имя Умберто Эко. История успеха переводчика Е.Костюкович

Elena Kostioukovitch’s lecture at Higher School of Economics, Moscow, 02/12/2011

Events

02/12/2011

2 декабря состоялась публичная лекция Елены Костюкович «Русский филолог на rendez-vous», организованная факультетом филологии в рамках цикла публичных лекций...

All secrets of Europe in Eco’s new novel – interview with Elena Kostioukovitch – RIA TV, 01/12/2011

Reviews and Interviews

01/12/2011

Переводчик Умберто Эко рассказала в студии РИА Новости о новом "омерзительном" романе и его повествователе. Основная мысль книги: главные герои "подшпионивают" сразу на все мировые разведки...

Cycle “Conversations about translation.”, 08/10/2010

Events

12/06/2011

Meeting with Elena Kostyukovich. Cycle "Conversations about translation"...