Archiviate le incertezze della perestrojka, sedotta dai modelli occidentali ma radicata alle proprie tradizioni, la cultura russa esprime oggi sia un marcato desiderio per il nuovo sia la voglia di rimodellare il proprio ruolo storico di cerniera tra oriente e occidente...
При всем уважении к отечественным бестселлермахерам, главным литературным событием прошедшего года в России следует, конечно, признать долгожданный выход на русском романа Умберто Эко "Баудолино"...
Non a caso la cinquantacinquesima Frankfurt Book Fair, il più importante appuntamento per i professionisti del libro di tutto il mondo che apre oggi i battenti, ha scelto come ospite d'onore la Russia...
Этот материал планировался как интервью с г-жой Карлой Танци — одним из руководителей издательской группы «Мондадори» — во время ее краткого визита в Петербург после книжной ярмарки «Non-fiction»...
Событие, которого так долго ждали поклонники Умберто Эко, наконец-то свершилось - лелеемый в мечтах и многократно анонсированный в "Иностранной литературе" второй роман итальянского семиолога появился - с семилетним запозданием - на русском языке...
Новая книга Умберто Эко в русском переводе была представлена на ярмарке "Non Fiction" 2 декабря. Но в отличие от его нашумевших романов это книга учебная, и называется "Как написать дипломную работу"...
После успеха романа 'Имья Розы' Умберто Эко завел себе квартиру, напоминающую ту самую аббатскую библиотеку, где разворачивалось действие его средневекобого детектива...
Готовя этот материал зимой 1997 года по специальному заказу “Литературной газеты», мы с Эко перебирали темы, близкие ему в данный период и представляющие интерес для русских читателей...
