Elena Kostioukovitch
HOME
HOME
  • Bio
    • English
    • Español
    • Italiano
    • Русский
    • Українська
  • Reviews and Interviews
  • Translations
    • Fiction and Poetry
    • Umberto Eco
    • Research books
  • Books
    • Works edited
      • Art albums
      • Fiction
      • Non fiction
    • Works authored
      • Tradurre Umberto Eco mentre scoppiano le rivoluzioni
      • Kyiv. A Fortress Over the Abyss
      • Inside Putin’s Mind
      • Sette Notti
      • Zwinger
      • Why Italians Love to Talk about Food
  • Events
  • Essays
  • Media
    • Photo Gallery
    • Video
  • Literary awards
  • Contact
Elena Kostioukovitch
Elena Kostioukovitch / Елена Костюкович
  • Home
  • Bio
    • English
    • Español
    • Italiano
    • Русский
    • Українська
  • Reviews and Interviews
  • Translations
    • Fiction and Poetry
    • Umberto Eco
    • Research books
  • Books
    • Works edited
      • Art albums
      • Fiction
      • Non fiction
    • Works authored
      • Tradurre Umberto Eco mentre scoppiano le rivoluzioni
      • Kyiv. A Fortress Over the Abyss
      • Inside Putin’s Mind
      • Sette Notti
      • Zwinger
      • Why Italians Love to Talk about Food
  • Events
  • Essays
  • Media
    • Photo Gallery
    • Video
  • Literary awards
  • Contact
LATEST NEWS
  • 28 November 2026 - Elena Kostioukovitch presents her book "Translating Umberto Eco in an era of revolutions" in Trieste (Libreria Lovat)
  • 27 November 2026 - Elena Kostioukovitch presents her book "Translating Umberto Eco in an era of revolutions" in Trieste (Stazione Rogers)
  • 24 November 2026 - Elena Kostioukovitch presents her book "Kyiv. A Fortress Over the Abyss" in Nürnberg (Germany)
  • 23 November 2026 - Elena Kostioukovitch presents her book "Kyiv. A Fortress Over the Abyss" in Chemnitz (Germany)
  • 11 November 2026 - Elena Kostioukovitch presented her book in Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)
  • 9 November 2026 - Elena Kostioukovitch s' interview on Il Mangialibri

    1989 The joys and sorrows of Translation

    Facts
    21/09/2004

    L’Università Statale
    di Trieste. 26 e 28 novembre 1989,
    “Gioie e difficoltà della traduzione”.

    autori_confront
    depliant_tradbig
    depliant_tradbig2

    Lectures on Literary Translation

    Tags

    Essays Milanesiana The Island of the Day Before Gulag Barocco Numero Zero Why Italians Love to Talk About Food Perché agli italiani piace parlare del cibo Translating Umberto Eco in an era of revolutions Умберто Эко Seven Nights Lectures on Literary Translation Emanuele Tesauro Bancarella Literary Prize Kyiv Umberto Eco Reviews elkost Baudolino Kyiv. A fortress over the abyss Il cimitero di Praga Sette Notti Ariosto UrbanStories Italian Gastronomic Culture Bompiani Ludmila Ulitskaya Zwinger Leonid Volynsky Ukraine The Prague Cemetery The Name of the Rose Università degli Studi di Milano Corpus Books Inside the mind of Vladimir Putin Giuseppe Giusti Medieval Culture Translations Foucault's Pendulum Grinzane Cavour Prize Argentina Nina Lugovskaya Elkost Literary Agency

    NEW BOOKS

    КУПИТИ
    КУПИТИ
    BookeBook
    AGGIUNGI AL CARRELLO
    AGGIUNGI AL CARRELLO
    BookeBook
    AÑADIR A LA CESTA
    AÑADIR A LA CESTA
    BookeBook
    AGGIUNGI AL CARRELLO
    AGGIUNGI AL CARRELLO
    BookeBook
    AGGIUNGI AL CARRELLO
    AGGIUNGI AL CARRELLO
    BookeBook
    KUP KSIĄŻKĘ
    KUP KSIĄŻKĘ
    eBook

    Contact

    ✉ elkost@elkost.com
    ☏ 0039 346 5064334

    International Literary Agency

    Copyright © Elena Kostioukovitch | Credits: Editor - Leo Bourtsev | Webmaster - LesNic
    Elena Kostioukovitch / Елена Костюкович
    • Home
    • Bio
      • English
      • Español
      • Italiano
      • Русский
      • Українська
    • Reviews and Interviews
    • Translations
      • Fiction and Poetry
      • Umberto Eco
      • Research books
    • Books
      • Works edited
        • Art albums
        • Fiction
        • Non fiction
      • Works authored
        • Tradurre Umberto Eco mentre scoppiano le rivoluzioni
        • Kyiv. A Fortress Over the Abyss
        • Inside Putin’s Mind
        • Sette Notti
        • Zwinger
        • Why Italians Love to Talk about Food
    • Events
    • Essays
    • Media
      • Photo Gallery
      • Video
    • Literary awards
    • Contact
    Type to search or hit ESC to close
    See all results