1999 – Святой Год в Святом городе – Итоги Essays 01/10/2004A holy year in a holy city (on the 2000 Jubilee: a story of a tradition and a concept) - Itogi, 1999 (Russian)
1999 – Letteratura russa: nascono generi nuovi, ma rimane il richiamo della memoria – L’Informazione bibliografica Essays 30/09/2004Russian literature: new genres appear, but the call of memory remains - L'informazione bibliografica, Il Mulino, 1999 (Italian)
1995 – Letteratura russa: l’intellighenzia al potere – L’Informazione bibliografica Essays 30/09/2004Russian literature: when intelligentia rules - L'informazione bibliografica, Il Mulino, 1995 (Italian)
1993 – Letteratura russa: il fantastico, le donne, i ricordi – L’Informazione bibliografica Essays 30/09/2004Russian literature: the fantastic, the women, the memories - L'Informazione bibliografica, Il Mulino, 1993 (Italian)
1993 – Esercizio di traduzione – Panta Politica Essays 30/09/2004A translation exercise - Panta Politica, 1993 (Italian)
1989 – новые латиноамериканские исторические романы – Latinskaya Amerika Magazine Essays 29/09/2004New Latin-American Historical Novels - Latinskaya Amerika magazine, 1989 (Russian)
1988 – Баттиста Гварини – Памятные книжные даты Essays 29/09/20041538: Battista Guarini - Pamjatnye knizhnye daty, 1988 (Russian)
Alessandro Manzoni, I Promessi Sposi Non Fiction 28/09/2004Alessandro Manzoni, I Promessi Sposi: Алессандро Мандзони, Обрученные, Khudozhestvennaya Literatura, Moscow, 1984
Mario Vargas Llosa, La Guerra Del Fin Del Mundo Non Fiction 28/09/2004Mario Vargas Llosa, La Guerra Del Fin Del Mundo: Марио Варгас Льоса, Война Конца Света, Moscow Raduga Publishers, 1987
1986 – “Парнасские суды” в итальянской литературной полемике 1610-1650 гг. – Литература в контексте культуры Essays 28/09/2004'Parnassus Courts' in Italian literary polemics 1610-1650 - Literatura v kontekste kultury, 1986 (Russian)
Il Grinzane ai russi che scrivono d’Italia – Corriere della Sera, 2004 Reviews and Interviews 24/09/2004'Corriere della Sera' review by Fabrizio Dragosei dated 2004
La poesia russa una porta che apre i muri – La Stampa, 2004 Reviews and Interviews 24/09/2004'La Stampa' review by Mario Baudino dated 2004
Il Grinzane a Mosca: dopo l’Urss resta la poesia – L’Unità, 2004 Reviews and Interviews 24/09/2004'L'Unità' review by Roberto Carnero dated 2004
Traduco Eco, quattro righe al giorno – Famiglia Cristiana, 2004 Reviews and Interviews 24/09/2004'Famiglia Cristiana' review by Paolo Perazzoli dated 2004
Insidioso tradurre Umberto Eco in Urss – Panorama, 2004 Reviews and Interviews 24/09/2004'Panorama' review by Massimo Boffa dated 2004
