Kiev 5 May 2017 - Memorable ceremony

Табличка в память прадеда Елены, инженера Г.В.Константиновского будет прикреплена 5 мая 2017 года в 14.00 на его доме номер 23 по ул. Шота Руставели, Киев. Все приглашаются на церемонию открытия! >>

Carnival of Viareggio 2017

Elena Kostioukovitch participated in the 144th edition of the Carnival of Viareggio as a member of the jury. The majestic final parade of 37 floats and masks took place on the 26th of February… >>

Women in Dostoyevsky's literary work, - dialogue with Fausto Malcovati at Teatro Franco Parenti on the 14th of March 2017

Elena Kostioukovitch had a dialogue with Fausto Malcovati at Teatro Franco Parenti on the 14th of March 2017 at 7 pm about the role of women in Dostoyevsky’s literary work. >>

Fascist Marinetti fought against Italian pasta - tiempoar.com.ar, 12/02/17

Elena Kostioukovitch is Russian and she not only translated Umberto Eco’s novels into her language. She is also the author of “Why Italians Love to Talk About Food”, a book whose foreword has been written with pleasure by Umberto Eco himself. >>

Umberto Eco: through the mask of irony - la nacion, 23/12/16

Able to laugh even about his own funniness, Umberto Eco passed away just in time – suggests the translator of his works, author of this text – to avoid the troubles of senility; he leaves us a work which is truly indispensable. >>

Why Italians Love To Talk About Food - La Capital, 03/12/16

Elena Kostioukovitch’s book is an enchanting trip through geography and taste, to find out about history, culture and customs of Italy. >>

Elena Kostioukovitch: No writer is happy- la nacion, 09/12/16

The Russian translator and author of her own literary work, took her literary language from the great Italian writers; the advice given to her by Umberto Eco… >>

Why do we love to talk about food? - la nacion, 03/11/16

As she succeeded in translating every single level of Italian language, every regional inflection (in Italy there are as many dialects as people), the author put into words a trip from North to South in which food is what brings together all the parts of the journey… >>

What parmigiano tells us, clarin.com, 25 november 2016

From this italian postcard emerged one of the most delicious cuisines of the world, along with the intellectual creativity which was given, among many others, to the brilliant writer and intellectual Umberto Eco. >>

Pei News/ Argentina, a Buenos Aires è protagonista Umberto Eco, ilvelino.it, 24 novembre

Conferenza a cura di Elena Kostioukovitch all’Istituto italiano di cultura >>

Primera Semana de la Cocina Italiana en el mundo, 23-29 Noviembre 2016

Elena Kostiukovitch participará en los eventos principales de la Primera edición de SEMANA DE LA COCINA ITALIANA EN EL MUNDO y ofrecerá una serie de conferencias… >>

Closing event of “First Week of Italian Cuisine in the World”, Buenos Aires, November 2016

At La Usina del Arte, in the last weekend of november, a conversation will be held between the famous writer Elena Kostioukovitch, author of the book “Why italians love to talk about food”, and the gastronomic journalist Pietro Sorba. >>

Russian memories of the Short Twentieth Century: war and labour camps (GULAG), Bookcity, Milano, 17/11/2016

Due storie di individui sotto il peso della storia e dello stato: Elena Rževskaja, “Memorie di una interprete di guerrae” e trilogia di Oleg Pavlov. >>

Elena Kostioukovitch short presentation at a conference in Decin, 22/10/2016

Conference in Decin dedicated to the fate of German art tresures at the end of World War II. >>

Krasnoyarsk Book Culture Fair, 4-5/11/2016

Krasnoyarsk Book Culture Fair is a 5-day event held from 2nd November to the 6th November 2016 at the Krasnoyarsk Siberia Exhibition Centre in Krasnoyarsk, Russia. >>

Elena Kostioukovitch takes part at "Noble treasures", Decin, Czech Republic, 21/10/16

Meeting “Noble treasures” story and fate of Chateau collections in Saxony and Bohemia. >>

Ombre russe - Interview Swiss Radio Television Channel 2, 01/10/16

Moscow and us, between cooperation and competition, with Emanuela Burgazzoli and Gigi Donelli, live from Milan >>

"Нью-Йорк Елены Костюкович" (Elena Kostioukovitch's New York) - colta.ru, 25/08/16

“И мы увидим, что Триумфальная арка в Манхэттене – это ростральная колонна, а колонна – на самом деле арка. Судите сами вместе со мной” >>

"Истории из жизни урбанистики" (Urban Stories) - colta.ru, 28/06/16

Лиссабон. Городское переустройство и символика власти. >>

Interview with Elena Kostioukovitch - colta.ru, 02/06/16

В интервью с Еленой Костюкович, переводчицей всех семи романов Умберто Эко на русский, много раз звучало слово «почему»… >>
Pages:12345678910Next »